С 97 Сэй-Сёнагон Записки у изголовья [Текст] / Сэй-Сенагон ; перевод со старояпонского, [предисловие и комментарии В. Марковой]. - Москва : Художественная литература, 1983. - 333 с. - (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: Литература Японии (произведения) Япония, 10 - 11 вв. Кл.слова (ненормированные): японская литература -- японская (перевод) Доп.точки доступа: Маркова, В. \пер. со старояп., авт. предисл., коммент.\ Сэй-Сенагон Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
С 97 Сэй-Сёнагон Записки у изголовья [Текст] / Сэй-Сёнагон ; Записки из кельи / Темэй Камо-но ; Записки от скуки : классическая японская проза XI-XIV веков: перевод со старояпонского / Кэнко-хоси. - Москва : Художественная литература, 1988. - 479 с. : ил. - ISBN 5-280-00373-5 : 2.30 р. Рубрики: Японская литература, 11 - 14 ВВ Кл.слова (ненормированные): японская литература -- японская проза Аннотация: В сборник вошли оригинальные психологические этюды, картины природы, житейские наблюдения и философские повествования, в которых нашла отражение жизнь буддийского духовенства Доп.точки доступа: Камо-но Темэй Кэнко-хоси Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
С 14 Сайкаку, Ихара. Новеллы [Текст] / И. Сайкаку ; перевод, составление, предисловие, комментарии Т. Редько-Добровольской, художники : Х. Есида, Г. Макиэси. - Москва : Художественная литература, 1984. - 431 с. - 2.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения) Япония Кл.слова (ненормированные): новеллы -- японская литература Доп.точки доступа: Редько-Добровольская, Т. \пер., сост., авт. предисл.\ Редько-Добровольская, Т. \авт. коммент.\ Есида, Хамбэй \худож.\ Макиэси, Гэндзабуро \худож.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
П 42 Повесть о доме Тайра [Текст] : эпос / перевод со старояпонского И. Львовой , перевод стихов А. Долиной ; автор предисловия и комментарий И. Львова. - Москва : Художественная литература, 1982. - 703 с. : ил. - 3.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 13 век Япония Кл.слова (ненормированные): мифы -- памятники литературы -- японская литература -- японский эпос Доп.точки доступа: Львова, И. \пер.\ Долина, А. \пер.\ Львова, И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
Н 60 Нидзё Непрошенная повесть [Текст] / Нидзё ; перевод с японского, автор предисловия, комментарий И. Львова ; художник В. В. Локшин. - Москва : Наука, 1986. - 267 с. : 2 вкл. л., ил. - (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: литература Японии (произведения) Доп.точки доступа: Львова, И. \пер., авт. предисл., коммент.\ Локшин, В. В. \худож.\ Нидзе Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
Н 76 Ногами, Я. Лабиринт [Текст] : [в 2-х книгах] / Я. Ногами. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1963. Кн. 2 / перевод с японского : С. Г. Гутермана, Н. Д. Неверовой. - 1963. - 543 с. - ). - 1.92 р. Рубрики: Художественная литература Доп.точки доступа: Гутерман, С. Г. \пер.\ Неверова, Н. Д. \пер.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
Н 76 Ногами, Я. Лабиринт [Текст] : [в 2-х книгах] / Я. Ногами. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1963. Кн. 1 / перевод с японского С. Г. Гутермана. - 1963. - 638 с. - ). - 1.92 р. Рубрики: Художественная литература Доп.точки доступа: Гутерман, С. Г. \пер.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
А 44 Акутагава, Рюноскэ (1892-1927). Новеллы [Текст] ; Эссе ; Миниатюры : перевод с японского / Р. Акутагава ; сост. и коммент. В. Гривнина ; вступ. ст. А. Стругацкого ; ил. Д. Бисти. - Москва : Художественная литература, 1985. - 607 с. - Загл. обл. : Новеллы. - 3.00 р. Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Акутагава, Рюноскэ Гривнин, В. \сост., комм.\ Стругацкий, Аркадий Натанович \авт. предисл.\ Бисти, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |