В 78 Восходы Луи на стоянках веселья [Текст] : пер. с араб. / сост., предисл., примеч. А. Долинина. - Ленинград : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1983. - 352 с. - 1.80 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов Доп.точки доступа: Долинина, А. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
С 75 Средневековая андалусская проза [Текст] : перевод с арабского / предисловие Б. Я. Шидфар; составление М. М. Малышева. - Москва. : Художественная литература, 1985. - 479 с. - 75000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Доп.точки доступа: Шидфар, Б. \авт. предисл.\ Малышев, М. М. \сост.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
И 14 Ибн аль-Мукаффа Калила и Димна [Текст] / Ибн аль-Мукаффа ; перевод с арабского, предисловие и комментарии Б. Шидфар. - Москва : Художественная литература, 1986. - 303 с. : ил. - (в пер.) : 1.90 р. Рубрики: Проза зарубежная--Арабские страны Притчи Басни Литературный анализ творчества--Зарубежные писатели Доп.точки доступа: Шидфар, Б. \пер., авт. предисл., авт. коммент.\ Ибн аль-Мукаффа (арабский писатель, переводчик ; 724-756) \о нем\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
Ж 71 Жизнь и подвиги Антары [Текст] : (Сират Антара) / вступительная статья И. Фильштинского ; перевод с арабского И. Фильштинского, Б. Шидфара. - Москва : Наука, 1968. - 455 с. : ил. - 1.51 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АЗИАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ РОМАНЫ -- РОМАНЫ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ Аннотация: "Жизнь и подвиги Антары" - средневековый арабский народный роман, напоминающий рыцарские романы Запада. Доблестный герой Антара совершает многочисленные подвиги во имя любви к красавице Абле, защищает слабых и угнетенных. Роман очень колоритен, прекрасно передает национальный дух Доп.точки доступа: Фильштинский, И. \авт. предисл., пер.\ Шидфар, Б. \пер.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
А 79 Арабская любовная лирика [Текст] : стихи : пер. с араб. - Москва : Художественная литература, 1974. - 320 с. - 0.31 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |