С 42 Сказки народов Индии [Текст] : пер. с бенгали, маратхи, пенджаби, тамил., телугу, хинди, англ. / авт. предисл. и примеч. Г. Зограф. - Ленинград : Художественная литература, Ленингр. отд-ние, 1976. - 357 с. - Примечания: с. 344-354. - (В пер.) : 0.78 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Зограф, Г. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 58 Сожжение змей [Текст] : сказание из индийского эпоса "Махабхарата" / пер. с санскрита ; авт. предисл. и ред. В. И. Кальянов ; вольное перелож. в стихах С. Липкина ; [коммент. В. Быкова ; грав. М. Пикова]. - М. : Гослитиздат, 1958. - 152 с. - 3.80 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ЭПИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Кальянов, В. И. \пер., авт. предисл., ред.\ Липкин, С. И. \пер.\ Быков, В. \авт. примеч.\ Пиков, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
Т 32 Темкин, Э. Н. Мифы Древней Индии [Текст] / Э. Н. Темкин, В. Г. Эрман ; ред. Г. А. Зограф ; авт. предисл. В. Г. Эрман. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Наука, 1982. - 270 с. : ил. - (В пер.) : 2.00 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- МИФОЛОГИЯ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Эрман, В. Г. Зограф, Г. А. \ред.\ Эрман, В. Г. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
П 64 Поучительные истории о падишахе Акбаре и его советнике Бирбале [Текст] / [лит. ред. Ф. Мендельсона ; худож.: Ю. Владимиров, Ф. Терлецкий] ; пер. с хинди Н. Волкова. - Москва : Художественная литература, 1976. - 156 с. : ил. - 100000 экз.. - 0.31 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- АНЕКДОТЫ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Волкова, Н. \пер.\ Мендельсона, Ф. \ред.\ Владимиров, Ю. \худож.\ Терлецкий, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
П 42 Повесть о браслете (Шилаппадикарам) [Текст] : поэма / АН СССР, Ин-т народов Азии ; пер. с тамил., предисл. и примеч. Ю. Я. Глазова ; ил. Л. С. Эрман . - М. : Наука, 1966. - 223 с.: ил. - 0.57 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ПОЭМЫ -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Глазова, Ю. Я. \пер.\ Эрман, Л. С. \худож.\ АН СССР Ин-т народов Азии Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
И 60 Индийские сказки [Текст] / пер. с урду М. И. Клягина-Кондратьева, В. Л. Крашенинников. - Москва : ГИХЛ, 1956. - 399 с. : ил. ; 23 см. - (В пер.) : 6.10 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- СКАЗКИ Доп.точки доступа: Клягина-Кондратьева, М. И. \пер., авт. предисл.\ Крашенинников, В. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
И 60 Индийские сказки [Текст] / пер.: М. Клягина-Кондратьева, В. Л. Крашенников. - Москва : Художественная литература, 1958. - 216 с. - 3.30 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- СКАЗКИ Доп.точки доступа: Клягина-Кондратьева, М. Крашенников, В. Л. Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
З-12 Забавные рассказы про великомудрого и хитроумного Бирбала, главного советника индийского падишаха Акбара [Текст] / ред. В. М. Бескровный. - 2-е изд., испр. - М. : Наука, 1978. - 270 с. : ил. - 1.20 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- РАССКАЗЫ -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Бескровный, Василий Марвеевич \ред.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
З-12 Забавные рассказы про великомудрого и хитроумного Бирбала, главного советника индийского падишаха Акбара [Текст] / пер. с хинди Д. Гольдман ; худож. С. Потабенко. - М. : Наука, 1968. - 288 с. : ил. - 0.77 р. Рубрики: Индийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ИНДИЙСКИЙ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- РАССКАЗЫ -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Гольдман, Д. \пер.\ Потабенко, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |