С 42 Сказки и повести Древнего Египта [Текст] : перевод с древнеегипетского / редактор Д. А. Ольдерогге ; перевод и комментарии И. Г. Лившиц. - Москва : Наука, 1978. - 303 с. : ил. - 1.50 р. Рубрики: Африканский фольклор Кл.слова (ненормированные): АФРИКАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФРИКАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Ольдерогге, Д. А. \ред.\ Лившиц, И. Г. \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 1 кнхр (1) Свободны: кнхр (1) |
П 62 Пословицы и поговорки [Текст] / сост. С. Л. Бреслав ; предисл. Н. П. Рычкова. - Л. : Лениздат, 1968. - 312 с. - 0.17 р. Рубрики: Русский фольклор Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Рычкова, Н. П. \авт. предисл.\ Бреслав, С. Л. \сост.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
П 49 Поле любит труд [Текст] : русские народные пословицы и поговорки о сельском хозяйстве / сост. Б. М. Ховратович. - Красноярск : Кн. изд-во, 1966. - 143 с. - 30000 экз.. - 0.26 р. Рубрики: Русский фольклор Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ПОСЛОВИЦЫ -- ПОГОВОРКИ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Ховратович, Б.М. \сост.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
М 68 Мифологические сказки и исторические предания нганасян [Текст] / Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения ; коммент., вступ. ст., запись и подгот. текста Б. О. Долгих. - М. : Наука, 1976. - 341 с. - (Сказки и мифы народов Востока). - (В пер.) : 1.32 р. Рубрики: Русский фольклор Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР РУССКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- ПРОЗА -- МИФОЛОГИЯ Доп.точки доступа: Долгих, Борис Осипович \авт. примеч., авт. предисл.\ Академия наук СССР Институт востоковедения Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
Р 89 Русское народное поэтическое творчество [Текст] : хрестоматия по фольклористике : [для пед. ин-тов по специальности № 2101 "Рус. яз. и лит."] / сост.: М. А. Вавилова, В. А. Василенко, В. И. Игнатов ; ред. А. М. Новикова. - 2-е изд. - Москва : Высшая школа, 1978. - 527 с. ; 22 см. - 40000 экз.. - (В пер.) : 1.30 р. Рубрики: Русский фольклор Кл.слова (ненормированные): ХРЕСТОМАТИИ -- РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР РУССКИЙ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Вавилова, М.А. \сост.\ Василенко, В.А. \сост.\ Игнатов, В.И. \сост.\ Новикова, А. М. \ред.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
Т 23 Татарские народные сказки [Текст] : пер. с татар. / сост. Х. Ярмухаметов ; рис. Л. Фаттахова, Б. Альманова, Х. Якупова. - Казань : Татар. кн. изд-во, 1970. - 303 с. : ил. ; 16 см. - (Школьная библиотека : для начальной школы). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.75 р. Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- ФОЛЬКЛОР ТАТАРСКИЙ Доп.точки доступа: Ярмухаметов, Х. \сост.\ Фаттахов, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки и песни, рожденные в дороге [Текст] : цыганский фольклор / сост., пер. с цыганского, предисл. и коммент. Е. Друц, А. Гесслер ; отв. ред. Л. Н. Черенков. - Москва : Наука, Гл. ред. вост. лит., 1985. - 520 с. - 2.70 р. Рубрики: Цыганский фольклор Кл.слова (ненормированные): ПЕСЕННЫЙ ФОЛЬКЛОР -- ЦЫГАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Друц, Е. \сост., пер., авт. предисл.\ Гесслер, А. \сост., пер., авт. предисл.\ Черенков, Л. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
Т 87 Турецкие народные сказки [Текст] / пер. с турец. Н. Цветинович. - Москва : Гослитиздат, 1959. - 239 с. : ил. ; 20 см. - 3.00 р. Рубрики: Турецкий фольклор Кл.слова (ненормированные): ТУРЕЦКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ТУРЕЦКИЙ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Цветинович, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки острова Маврикий [Текст] / АН CCCР, Ин-т востоковедения ; пер. с креол. Р. Л. Рыбкина ; предисл. В. А. Бейлиса ; ил. Т. И. Алексеева. - М. : Наука, 1974. - 117 с. : ил. ; 20 см. - Пер. изд. : Le folklore de l’ile Maurice / Ch. Baissac. - 75000 экз.. - 0.34 р. Рубрики: Африканский фольклор Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ КРЕОЛЬСКИЕ -- АФРИКАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФРИКАНСКИЙ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Рыбкин, Р. Л. \пер.\ Бейлис, В. А. \авт. предисл.\ Алексеев, Т. И. \худож.\ Baissac, Ch. АН CCCР Ин-т востоковедения Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказания о нартах [Текст] : осетинский эпос : перевод / пер. с осет. Ю. Либединского ; [авт. предисл. В. И. Абаев ; авт. коммент. Б. А. Калоев ; худож. З. П. Абоев]. - Доп. и перераб. изд. - М. : Советская Россия, 1978. - 510 с. : ил. - (В пер.) : 2.60 р. Кл.слова (ненормированные): ОСЕТИНСКИЙ, ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ОСЕТИНСКИЙ -- ЭПОСЫ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Либединский, Ю. \пер.\ Абаев, В. И. \авт. предисл.\ Калоев, Б. А. \авт. коммент.\ Абоев, З. П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказание о Панджи Семиранг [Текст] / АН СССР, Ин-т народов Азии ; пер. с малайс., примеч. Л. Колосса ; предисл. Е. Гневушевой. - М. : Наука, 1965. - 152 с. ; 20 см. - 65000 экз.. - 0.39 р. Рубрики: Индонезийский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИНДОНЕЗИЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИНДОНЕЗИЙСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- СКАЗКИ Доп.точки доступа: Колосс, Л. \пер., авт. примеч.\ Гневушева, Е. \авт. предисл.\ АН СССР Ин-т народов Азии Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки и повести Древнего Египта [Текст] : пер. с древнеегипетского / предисл. И. С. Кацнельсон ; пер.: И. С. Кацнельсон, Ф. Л. Мендельсон. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 151 с. - 2.00 р. Рубрики: Африканский фольклор Кл.слова (ненормированные): АФРИКАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФРИКАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Кацнельсон, И. С. \авт. предисл., пер.\ Мендельсон, Ф. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки, басни и легенды белуджей [Текст] / сост., пер. с англ. А. Е. Порожнякова ; предисл. Ю. В. Капковского ; худож. А. П. Плахов. - М. : Наука, 1974. - 174 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - 0.56 р. Рубрики: Иранский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИРАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИРАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Порожнякова, А.Е. \сост., пер.\ Капковский, Ю. В. \авт. предисл.\ Плахов, А.П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки и легенды Систана [Текст] / Акад. наук CCCР ; сост.: А. Л. Грюнберг, И. М. Стеблин-Каменский. - М. : Наука, 1981. - 270 с. : ил. - (Сказки и мифы народов Востока). - (В пер.) : 1.40 р. Рубрики: Иранский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИРАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИРАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Грюнберг, Александр Леонович \сост.\ Стеблин-Каменский, И. М. \сост.\ Академия наук СССР Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки и мифы папуасов киваи [Текст] : [сборник] / АН СССР, Ин-т востоковедения ; из собр. Г. Ландтмана ; сост., пер. с англ. и пиджи инглиш ; примеч. Р. Л. Рыбкина ; предисл. Б. Н. Путилова ; худож. Л. С. Эрман. - М. : Наука, 1977. - 328 с. : ил., карты ; 21 см. - (Сказки и мифы народов Востока). - Список лит.: с. 324 (25 назв.). - Список лит. в примеч.: с. 312-314. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р. Рубрики: Фольклор Океании Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ПАПУАССКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- МИФОЛОГИЯ -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Ландтман, Г. \сост.\ Рыбкина, Р. Л. \сост., пер., авт. примеч.\ Путилова, Б. Н. \авт. предисл.\ Эрман, Л.С. \худож.\ АН СССР Ин-т востоковедения Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки Исфахана [Текст] / АН СССР ; пер. с перс. Э. Джалиашвили, Н. Фарас ; отв. ред., авт. вступ. ст., примеч. Ю. Е. Борщевский ; ил. Г. Сундарев. - М. : Наука, 1967. - 192 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - 0.54 р. Рубрики: Иранский фольклор Кл.слова (ненормированные): ИРАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ИРАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Джалиашвили, Э. \пер...\ Фарас, Н. \пер.\ Борщевский, Ю. Е. \ред., авт. предисл., авт. примеч.\ Сундарев, Г. \худож.\ АН СССР Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 42 Сказки и стихи Афганистана [Текст] : пер. с афган. / худож. П. Валюс ; авт. предисл. Ю. Семенов ; авт. послесл. К. Лебедев. - М. : Гослитиздат, 1958. - 311 с. - (В пер.) : 6.85 р. Рубрики: Афганский фольклор Кл.слова (ненормированные): АФГАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФГАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Валюс, П. \худож.\ Семенов, Юлиан \авт. предисл.\ Лебедев, К. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 12 Саамские сказки [Текст] : пер. с саамского / [запись, пер., обраб., предисл. и примеч.: В. В. Чарнолуский ; ил. Н. Кострова]. - М. : Гослитиздат, 1962. - 303 с. : ил. - (В пер.) : 0.46 р. Рубрики: Русский фольклор Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР РУССКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- СКАЗКИ СААМСКИЕ Доп.точки доступа: Чарнолуский, В. В. \сост., пер.\ Костров, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 17 Самба-храбрец [Текст] : сказки и легенды Сенегала : пер. с франц. - Москва : Художественная литература, 1977. - 272 с. - 50000 экз.. - 1.52 р. Рубрики: Африканский фольклор Кл.слова (ненормированные): АФРИКАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФРИКАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ЛЕГЕНДЫ -- СКАЗКИ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |
С 24 Светящийся незнакомец [Текст] : (народные сказки Либерии) / [пер. с англ. И. Глаголевой, Ю. Ерусалимской ; авт. предисл. и примеч. Е. Котляр]. - М. : Наука, 1966. - 104 с. : ил. - 0.32 р. Рубрики: Африканский фольклор Кл.слова (ненормированные): АФРИКАНСКИЙ ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР АФРИКАНСКИЙ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ СБОРНИКИ -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО Доп.точки доступа: Глаголева, И. \пер.\ Ерусалимская, Ю. \пер.\ Котляр, Е. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 абхл (1) Свободны: абхл (1) |