Информационно-библиотечный центр Поволжского государственного технологического университета

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Книги- результаты поиска

Вид поиска

Книги

Статьи

Полные тексты изданий ПГТУ

Периодика

Авторефераты и диссертации

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Статьи (6)

Полные тексты изданий ПГТУ (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переводы<.>)

Общее количество найденных документов : 129
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-90 91-120 121-129

   П
   Ф 45

    Фет, Афанасий Афанасьевич.
    Стихотворения ; Поэмы ; Переводы / А. А. Фет; сост. ; вступ. ст. ; коммент. А. Тархова. - Москва : Правда, 1985. - 560 с. - 2.30 р.

ББК Ш44(2=411.2)52-5я44 + Ш33(2=411.2)52-7я44

Рубрики: Русская литература XIX в.--Поэзия

Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЫ -- ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Доп.точки доступа:
Тархова, А. \сост.\
Тархов, А. \авт. предисл.\
Тархов, А. \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

   И
   С 79

   Стендаль.
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : перевод с французского / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959 - . - (Библиотека "Огонёк").
   Т. 5. : Итальянские хроники / Стендаль ; Повести и новеллы / переводы : Н. И. Немчинова [и др.]. - 1959. - 542 с. : ил. - (в пер.) : 9.00 р.

ББК И(Фр)

Рубрики: Литература Франции (произв.)

Кл.слова (ненормированные):
французская (перевод) -- французская литература
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \под общ. ред.\
Реизов, Б. Г. \пер.\
Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер.\
Ксанина, К. С. \пер.\
Поляк, А. А. \пер.\
Гайдн, Франц Йозеф (1732 - 1809) \о нем\
Моцарт, Вольфганг Амадей (1756 - 1791) \о нем\
Метастазио, Пьетро (1698 - 1782) \о нем\
Россини, Джоаккино (1792 - 1868) \о нем\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

   И
   С 79

   Стендаль.
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : перевод с французского / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959 - . - (Библиотека "Огонёк").
   Т. 15. : Письма / переводы : А. П. Зельдович [и др.]. - 1959. - 368 с. : ил. - (в пер.) : 9.00 р.

ББК И(Фр)

Рубрики: Литература Франции (произв.)

Кл.слова (ненормированные):
французская (перевод) -- французская литература
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \под общ. ред.\
Зельдович, А. П. \пер.\
Кулишер, А. С. \пер.\
Кантарович, Е. Т. \пер.\
Тетеревникова, А. Н. \пер.\
Шапорина, Л. В. \пер.\
Шлосберг, Э. Б. \пер.\
Гайдн, Франц Йозеф (1732 - 1809) \о нем\
Моцарт, Вольфганг Амадей (1756 - 1791) \о нем\
Метастазио, Пьетро (1698 - 1782) \о нем\
Россини, Джоаккино (1792 - 1868) \о нем\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

   И
   С 79

   Стендаль.
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : перевод с французского / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959 - . - (Библиотека "Огонёк").
   Т. 14. : Дневники / переводы : Д. Г. Лившиц [и др.]. - 1959. - 335 с. : ил. - (в пер.) : 9.00 р.

ББК И(Фр)

Рубрики: Литература Франции (произв.)

Кл.слова (ненормированные):
французская (перевод) -- французская литература
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \под общ. ред.\
Лившиц, Дебора Григорьевна (1903-1988) \пер.\
Бобович, А. С. \пер.\
Поляк, А. А. \пер.\
Ксанина, К. А. \пер.\
Гайдн, Франц Йозеф (1732 - 1809) \о нем\
Моцарт, Вольфганг Амадей (1756 - 1791) \о нем\
Метастазио, Пьетро (1698 - 1782) \о нем\
Россини, Джоаккино (1792 - 1868) \о нем\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

Р1
П 91

   Пушкин, Александр Сергеевич
    Полное собрание сочинений [Текст] : в 10 томах / А. С. Пушкин ; Академия наук СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). - 3-е изд. - Москва : Наука, 1962 - .
   Т. 7 : Критика и публицистика / провер. текст, авт. примеч. Б. В. Томашевский. - 1964. - 765 с. : портр. - (в пер.) : 1.20 р.

УДК

Р1

Рубрики: Русская литературная классика--Пушкин А. С.

Публицистика отечественная--Пушкин А. С.

Переводы отечественных писателей--Пушкин А. С.

Доп.точки доступа:
Томашевский, Борис Викторович (профессор) \провер. текст, авт. примеч.\
Академия наук СССР
Институт русской литературы(Санкт-Петербург)

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

16+

   Р 2
   Ш 15

   Шагинян, Мариэтта Сергеевна
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 томах / М. С. Шагинян. - Москва : Художественная литература, 1971 - .
   Т. 1 : Стихи. 1906-1921. Переводы, 1940-1941. Пьесы, 1917-1918. Проза, 1915-1927 / [авт. примеч. М. Горячкина]. - 1971. - 800 с. - ). - (в пер.) : 1.65 р.

Доп.точки доступа:
Горячкина, М. \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

   И
   С 79

   Стендаль.
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : перевод с французского / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959 - . - (Библиотека "Огонёк").
   Т. 4. : Арманс или сцены из жизни парижского салона 1827 года / Стендаль ; Ламьель ; О любви : романы / переводы : Э. Л. Линецкая [и др.]. - 1959. - 608 с. : ил. - (в пер.) : 9.00 р.

ББК И(Фр)

Рубрики: Литература Франции (произв.)

Кл.слова (ненормированные):
французская (перевод) -- французская литература
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \под общ. ред.\
Линецкая, Э. Л. \пер.\
Лихачев, И. А. \пер.\
Ливберг, М. \пер.\
Губер, П. К. \пер.\
Гайдн, Франц Йозеф (1732 - 1809) \о нем\
Моцарт, Вольфганг Амадей (1756 - 1791) \о нем\
Метастазио, Пьетро (1698 - 1782) \о нем\
Россини, Джоаккино (1792 - 1868) \о нем\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

Р1
П 91

   Пушкин, Александр Сергеевич
    Полное собрание сочинений [Текст] : в 10 томах / А. С. Пушкин ; Академия наук СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом). - 3-е изд. - Москва : Академия наук СССР, 1962 - .
   Т. 3 : Стихотворения, 1827-1836 / провер. текст, авт. примеч. Б. В. Томашевский. - 1963. - 558 с. : ил. - (в пер.) : 1.20 р.

УДК

Р1

ББК 84(2=411.2)6-5

Рубрики: Русская литературная классика--Пушкин А. С.

Поэзия отечественная

Переводы отечественных писателей--Пушкин А. С.

Доп.точки доступа:
Академия наук СССР
Институт русской литературы(Санкт-Петербург)

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

   И
   Ш58

    Шиллер, Иоганн Христоф Фридрих.
    Избранные произведения [Текст] / Ф. Шиллер ; вступительная статья, Н. Н. Вильмонт ;[ переводы : В. А. Жуковский [и др.]]. - Москва : Художественная литература, 1954. - 708 с. - 22.85 р.
    Содержание:
Рыцарь Тогенбург
Кубок
Перчатка
Поликратов перстень
Ивиковы журавли
Хождение на железный завод
Порука
Геро и Леандр
Кассандра
Граф Габсбургский
Торжество победителей
Разбойники
Заговор Фиеско в Генуе, республиканская трагедия
Коварство и любовь, мещанская трагедия
Валленштейн, драматическая поэма
Лагерь Валленштейна
Пикколомини
Смерть Валленштейна
Мария Стюарт
Орлеанская дева
Мессинская невеста, или Враждующие братья, трагедия с хорами
Вильгельм Телль
Деметриус

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 18 век

Германия
Кл.слова (ненормированные):
баллады -- драмы -- лирика -- поэзия
Доп.точки доступа:
Вильмонт, Н. Н. \авт. вступ. ст.\
Жуковский, Василий Андреевич \пер.\
Заболоцкий, Н. \пер.\
Гинзбург, Л. \пер.\
Левик, В. \пер.\
Ман, Наталия \пер.\
Розанов, Вс. \пер.\
Любимов, Н. \пер.\
Славятинский, Н. \пер.\
Павлова, Каролина \пер.\
Мей, Л. \пер.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

10.

   Ш6(0)3
   А 46


    Александрийская поэзия [Текст] : переводы с древнегреческого / [составление и предисловие М. Е. Грабарь-Пассек]. - Москва : Художественная литература, 1972. - 430 с. - (Библиотека античной литературы. Греция). - 1.27 р.
    Содержание:
Феокрит. / Феокрит
Мосх. / Мосх
Бион. / Бион
Каллимах. Гимны / Каллимах ; пер. С. Аверинцева
Аконтий и Кидиппа
Эпиграммы
Родосский, Аполлоний. Аргонавтика / А. Родосский

ББК 84(0)3

Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения)

Древняя Греция
Кл.слова (ненормированные):
античная литература -- античная поэзия -- греческая литература -- древнегреческая литература -- эпиграммы -- эпитафии
Доп.точки доступа:
Грабарь-Пассек, Мария Евгеньевна \сост., авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

11.

   И
   Ф 84


    Французская новелла ХХ века. 1940-1970 [Текст] : переводы с французского / составители: Б. Балашов, Т. Балашова. - Москва : Художественная литература, 1976. - (Библиотечная серия). - 1.68 р.

ББК И(Фр)

Рубрики: Зарубежная литература--Франция

Доп.точки доступа:
Балашов, Б. \сост.\
Балашова, Т. \сост.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

12.

   И
   Ш 34


    Шведская новелла XIX-XX веков [Текст] / переводы Л. Лунгиной, предисловие А. Борщаговского, составление и комментарии В. Мамоновой и Т. Тумаркиной. - Москва : Художественная литература, 1964. - 550 с. - 1.33 р.

ББК И(Швед)

Рубрики: Художественная литература--Зарубежная художественная литература

Швеция
Кл.слова (ненормированные):
шведская литература
Доп.точки доступа:
Лунгина, Л. \пер.\
Борщаговский, А. \авт. предисл.\
Мамонова, В. \сост., авт. коммент.\
Тумаркина, Т. \сост., авт. коммент.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

13.

   Ш6(0)3
   И 90


    Историки Греции : Геродот [Текст] ; Фукидид ; Ксенофонт : [сборники] ; переводы с древнегреческого / под общей редакцией : С. Анта [и др.] ; составление и предисловие Т. Миллерв ; примечания М. Гаспарова, Т. Миллера ; художик А. Белюкин. - Москва : Художественная литература, 1975. - 496 с. : ил. - (Библиотека античной литературы). - 1.13 р.

Рубрики: Античная литература

Доп.точки доступа:
Ант, С.
Гаспаров, М.
Грабарь-Пассек, М.
Ошеров, С.
Петровский, Ф.
Тахо-Годи, А.
Шервинский, С.
Миллер, Т.
Белюкин, А.

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

14.

   Ш6(0)3
   Ц 75

    Цицерон, Марк Туллий (106-43 до н. э.).
    Избранные сочинения [Текст] / М. Т. Цицерон ; переводы, составления, редакторы : М. Гаспаров, В. Смирин, С. Ошеров ; вступительная статья Г. Кнабе ; художник В. Юрлов. - Москва : Художественная литература, 1975. - (Библиотека античной литературы. Рим). - 1.18 р.

ББК Ш6(0)3

Рубрики: Античная литература--Рим

Доп.точки доступа:
Гаспаров, М. \пер., сост., ред.\
Ошеров, С. \пер., сост., ред.\
Смирин, В. \пер., сост., ред.\
Кнабе, Г. \вступ. ст.\
Юрлов, В. \худож.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

15.

   84(0)3
   В 42


    Византийский сатирический диалог [Текст] : переводы / редакторы : В. Полякова, И. Феленковская. - Ленинград : Наука, 1986. - 191 с. - (Литературные памятники / Академия наук СССР). - (в пер.) : 0.85 р.

ББК 84(0)3

Рубрики: Античная литература

Доп.точки доступа:
Полякова, В. \ред.\
Феленковская, И. \ред.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

16.

   Ш6(0)3
   И 90


    Историки Рима [Текст] : [сборники] ; переводы с латинского / под общей редакцией : С. Анта [и др.] ; вступительная статья С. Утченко. - Москва : Художественная литература, 1970. - 496 с. : ил. - (Библиотека античной литературы). - 1.34 р.

Рубрики: Античная литература

Доп.точки доступа:
Ант, С.
Грабарь-Пассек, М.
Петровский, Ф.
Тахо-Годи, А.
Шервинский, С.
Утченко, С.

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

17.

   8
   Б 89

    Брюсов, Валерий Яковлевич.
    Сила русского глагола [Текст] / В. Я. Брюсов ; сост., авт. коммент. Н. А. Горохов. - Москва : Советская Россия, 1973. - 190 с. - (Писатели о творчестве). - 0.15 р.

ББК Ш33(2=411.2)6

Рубрики: Русская литература

Кл.слова (ненормированные):
переводчики -- переводы -- поэзия -- ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Доп.точки доступа:
Горохов, Н. А. \сост., авт. коммент.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

18.

   И
   И 92


    Итальянская новелла ХХ века [Текст] : переводы с итальянского / составитель Г. Богемский ; вступительная статья К. Цецилина. - Москва : Художественная литература, 1969. - 821 с. : ил. - 1.90 р.

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 16 век; 17 век

Испания
Кл.слова (ненормированные):
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- проза
Доп.точки доступа:
Богемский, Г. \сост.\
Цецилин, Кин \вступительная статья.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

19.

   И
   Л 77

    Лопе Вега, Фелис де.
    Избранные драматические произведения [Текст] / Ф. Лопе Вега ; составитель М. Казмичев ; переводы с испанского под редакцией Н. Любимова ; вступительная статья и примечания К Державина ; художник А. Гончаров. - Москва : Искусство, 1954. - 655 с. - (в пер.) : 20.00 р.

ББК И(4Исп)

Рубрики: Зарубежная литературная классика--Испания

Доп.точки доступа:
Казмичев, М. \сост.\
Любимов, Н. \пер., ред.\
Державин, К. \авт. вступит. статьи, авт. примеч.\
Гончаров, А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

20.

   43
   А 23

    Агачева, Светлана Владимировна.
    Немецкий язык для магистрантов [Электронный ресурс] : учебное пособие / С. В. Агачева ; М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВПО "Поволж. гос. технол. ун-т". - Йошкар-Ола : ПГТУ, 2012. - 100 с. : ил. - 22.53 р., 22.55 р.

ГРНТИ

16.41.21

ББК Ш143.24я7

Кл.слова (ненормированные):
УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ -- ДЕЛОВАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ -- КОМАНДИРОВКА -- ПЕРЕГОВОРЫ -- СОГЛАШЕНИЯ -- ДЕЛОВОЕ ОБЩЕНИЕ -- АННОТации -- ЗАОЧНОЕ ОБУЧЕНИЕ -- РЕФЕРАТИВНЫЕ переводы -- ДЕЛОВЫЕ ПИСЬМА -- резюме -- СОБЕСЕДОВАНИЕ -- ЭЛЕКТРОННАЯ Корреспонденция
Перейти к внешнему ресурсу Немецкий язык для магистрантов.
Экземпляры всего: 36
чз№1 (1), кнхр (1), абунл (34)
Свободны: чз№1 (1), кнхр (1), абунл (34)

Найти похожие

21.

   81
   Л 40

    Лежнина, Татьяна Михайловна.
    Лексические и грамматические преобразования при переводе [Электронный ресурс] : учебное пособие : для магистрантов направления подготовки 45.04.02 "Лингвистика" / Т. М. Лежнина, М. В. Смоленцева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБОУ ВО "Поволжский государственный технологический университет". - Йошкар-Ола : ПГТУ, 2020. - 84 с. : табл. - Библиогр.: с. 84. - ISBN 978-5-8158-2188-0 : 110.50 р.

ГРНТИ	16.21.33
УДК	81(075.8)

ББК 81я73

Рубрики: Языкознание--Лингвистика

Кл.слова (ненормированные):
учебные пособия -- лингвистика -- грамматические преобразования -- лексические преобразования -- письменные переводы -- лексико-грамматические приемы -- лексические приемы -- переводческие приемы -- 45.04.02
Перейти к внешнему ресурсу Лексические и грамматические преобразования при переводе.

Доп.точки доступа:
Смоленцева, Мария Владимировна

Экземпляры всего: 15
абунл (13), чз№1 (2)
Свободны: абунл (13), чз№1 (2)

Найти похожие

22.

   П
   В 55

    Вишневский, Семен Алексеевич.
    Веселые стихи [Текст] : переводы с марийского / С. А. Вишневский ; ред. А. Я. Спиридонов ; худож. А. Э. Сиберт. - Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1986. - 125 с. - (в пер.) : 0.45 р.

ББК Ш44(2Рос.Мар)6-5 + К84

Рубрики: Марийская литература--Поэзия, 20 в.

Марий Эл
Кл.слова (ненормированные):
КРАЕВЕДЕНИЕ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТВОРЧЕСТВО ПОЭТОВ
Доп.точки доступа:
Спиридонов, А. Я. \ред.\
Сиберт, А. Э. \худож.\
Вишневский, Семен Алексеевич (1020-1990)

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

23.

   Р1
   Т 87

   Тургенев, Иван Сергеевич
    Собрание сочинений [Текст] : в 12 т. / И. С. Тургенев. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1958.
   Т. 10 : Стихотворения, поэмы ; Литературные и житейские воспоминания ; Переводы / И. С. Тургенев ; подготовка текста и примечания Б. М. Эйхенбаума. - 1956. - 652 с. : ил. - 10.00 р.

ББК 84Р1

Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения), 19 век

Кл.слова (ненормированные):
записки -- рассказы
Доп.точки доступа:
Тургенев, И. С.
Эйхенбаум, Б. М. \подготовка текста, примеч.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

24.

   Р 2
   З 12

   Заболоцкий, Николай Алексеевич
    Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Н. А. Заболоцкий. - Москва : Художественная литература, 1983 - .
   Т. 2 : Переводы ; Письма ; Из поэзии Советской Грузии (1921-1958) / Н. А. Заболоцкий. - 1984. - 416 с. - (в пер.) : 2.10 р.

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

25.

   Х404
   К 93

    Курбатов, Алексей Янович.
    Банковское право России [Текст] : [учебник для магистров по направлению подготовки 030501 (021100) "Юриспруденция", по специальностям 030501 (021100) "Юриспруденция", 521400 (030500) "Юриспруденция (магистр)"] / А. Я. Курбатов ; Нац. исслед. ун-т "Высш. шк. экономики". - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва : Юрайт, 2013. - 570, [1] с. - (Магистр) (Учебно-методическое объединение рекомендует) (Учебник) (Учебники НИУ ВШЭ). - ISBN 978-5-9916-2251-6. - ISBN 978-5-9692-1400-2 : 378.95 р.

ГРНТИ

10.21.61

ББК Х404.212я7

Кл.слова (ненормированные):
ПРАВО -- УЧЕБНИКИ ДЛЯ МАГИСТРОВ -- ГРИФ УМО ПО ЮРИДИЧЕСКОМУ ОБРАЗОВАНИЮ ВУЗОВ РФ -- КРЕДИТНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ -- БАНКОВСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ -- БАНКОВСКИЕ ОПЕРАЦИИ -- БАНКОВСКИЕ СДЕЛКИ -- ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ БАНКОВ -- АКТИВНЫЕ ОПЕРАЦИИ БАНКОВ -- ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА кредитных организаций -- КРЕДИТНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ -- ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ -- ПРАВОВОЙ СТАТУС кредитных ОРГАНИЗАЦИй -- БАНКИ РФ -- АУДИТ Кредитных организаций -- ЛИКВИДАЦИЯ кредитных организаций -- ПЕРЕВОДЫ денежных средств кредитными организациями
Экземпляры всего: 1
кнхр (1)
Свободны: кнхр (1)

Найти похожие

26.

   Р1
   Л 75

    Ломоносов, Михаил Васильевич.
    Избранные произведения [Текст] / М. В. Ломоносов ; [ред.: Ю. А. Андреев и др. ; авт. вступ. ст. и примеч., сост. А. А. Морозов]. - Ленинград : Советский писатель, Ленингр. отд-ние, 1986. - 558, [1] с. : [9 л] ил. - (Библиотека поэта : осн. Максимом Горьким в 1931 г. Большая серия : изд. 3-е). - Библиогр. в примеч.: с.491-536. - Алф. указ.: с.543-551. - (В пер.) : 2.50 р.
    Содержание:
Стихотворения
Пётр Великий : героическая поэма
Тамира и Селим : трагедия
Оды похвальные
Оды духовные
Похвальные надписи
Послания
Переводы
Полидор
Идиллия

ББК Ш44(2=411.2)51-5я44 + Ш44(2=411.2)51-44я44

Рубрики: Русская литература XVIII в.

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ПИСЬМА -- ПРОЗА -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ
Доп.точки доступа:
Андреев, Юрий Андреевич \ред.\
Морозов, А. А. \авт. предисл., сост., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

27.

   И(Нем)
   Г 44

   Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832)
    Избранные произведения [Текст] : в 2 томах / Иоганн Вольфганг Гете. - Москва : Правда, 1985.
   Т. 1 : переводы с немецкого / [сост. И. Солодунина ; авт. предисл. Н. Вильмонт ; худож. А. Яковлев]. - 1985. - 701, [1] с. : портр. - Пер. с нем. - 2.50 р.

ББК Ш44(4Гем)5-5я44 + Ш44(4Гем)5-6я44

Рубрики: Зарубежная литература XVIII-XIX вв.--Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа:
Солодунина, Ирина Михайловна \сост.\
Вильмонт, Н. \авт. предисл.\
Яковлев, А. \худож.\
Аникст, А. \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

28.

   И
   Г 34

    Генри, О.
    Короли и капуста [Текст] ; Рассказы : переводы с английского : повесть / О. Генри ; пер. К. И. Чуковский. - Москва : Художественная литература, 1977. - 368, [4] с. - 1.10 р.

ББК Ш44(7Сое)53-44я44

Рубрики: Зарубежная литература XIX-XX вв.--Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ -- РАССКАЗЫ -- РОМАНЫ -- ПРОЗА
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович \пер.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

29.

   И(Ам)
   Д 72

    Драйзер, Теодор.
    Дженни Герхардт [Текст] : [роман] ; Рассказы : [переводы с английского] / Теодор Драйзер ; [вступ. ст. А. С. Мулярчика ; ил. М. Ф. Петрова]. - Москва : Правда, 1986. - 492, [2] с. : ил. - 2.30 р.

ББК Ш44(7Сое)53-44я44

Рубрики: Зарубежная литература XIX-XX вв.--Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ПРОЗА -- РАССКАЗЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СБОРНИКИ
Доп.точки доступа:
Мулярчик, А. С. \авт. предисл.\
Петров, М. Ф. \худож.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

30.

   Р1
   С 48


    Слово о полку Игореве [Текст] : [сборник] / [авт. вступ. ст. Д. С. Лихачев ; сост. А. Е. Тархов ; науч. ред. В. В. Колесов ; худож. И. Сокол]. - Москва : Молодая гвардия, 1981. - 206, [1] с. : ил., [16 л.] ил. - (Школьная б-ка). - Библиогр.: с. 206. - (В пер.) : 0.90 р.
    Содержание:
Об империи Рюриковичей, их раздорах, половецкой угрозе, о князьях - современниках автора "Слова" и о походе Игоря
Воинская повесть о походе князя Игоря на половцев в 1185 году (из Ипатьевской летописи)
"Слово о полку Игореве" в переложении Н. Заболоцкого
О поэтических переводах "Слова"
Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святослава, внука Олега : (древнерус. текст, запис. стихами)
Слово о походе и войске Игоря, Игоря, сына Святославова, внука Олега : коммент. для любознательных, сост. А. Черновым
Послесловие к комментированному переводу

ББК Ш44(2=411.2)4-5 + Ш33(2=411.5)4-5

Рубрики: Древнерусская литература (X-XVII вв.)--Поэзия

Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОММЕНТАРИИ -- ПОЭТИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ -- ПЕРЕЛОЖЕНИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- ЭПОС ДРЕВНЕРУССКИЙ
Доп.точки доступа:
Лихачев, Д. С. \авт. вступ. статьи.\
Тархов, А. Е. \сост.\
Сокол, И. \худож.\
Колесов, В. В. \ред.\
Игорь Святославич (князь ; 1151-1202) \о нем\
\о произв.\

Экземпляры всего: 1
абхл (1)
Свободны: абхл (1)

Найти похожие

1-30 31-60 61-90 91-120 121-129

Тематический навигатор

Статистика за 03.08.2024
Число запросов	1398
Число посетителей	113
Число заказов	0